Những chi tiết thú vị trong tập cuối cùng của Moon Knight: Nhân cách thứ 3 của Marc Spector chính thức lộ diện

Series Moon Knight đã chính thức khép lại sau khi tập cuối cùng lên sóng vào ngày 4/5 vừa qua, với nhiều chi tiết đáng chú ý để mở đường cho những dự án trong tương lai như: Cả 2 nhân cách Marc Spector và Steven Grant đều sống sót và tạm thời thoát khỏi sự kiểm soát của thần mặt trăng Khonshu; Layla trở thành siêu anh hùng Scarlet Scarab sau khi nhận lời làm avatar của thần Tarewet; phản diện Arthur Harrow và ác thần Ammit đã bị tiêu diệt; quan trọng nhất là Jake Lockley, nhân cách thứ 3 của Marc, đã chính thức lộ diện và vẫn 1 lòng trung thành với Khonshu.

Bên cạnh những chi tiết "nhá hàng" trên đây, tập cuối cùng của Moon Knight, như thường lệ, cũng chứa đựng rất nhiều easter egg thú vị liên quan đến những tập phim đã phát sóng trước đó nói riêng và vũ trụ Marvel nói chung.

Bài hát mở đầu tập phim xác nhận Marc Spector thực sự đã chết

Sau 2 tập phim "lú não", tập cuối cùng của Moon Knight chính thức xác nhận Marc Spector (và Steven Grant) đã thực sự bỏ mạng sau 2 phát đạn của Arthur Harrow. Và bài hát mở đầu, The End (1958) của Earl Grant đã góp phần xác nhận thông tin này, với những câu hát như "end of a story" (cái kết của 1 câu chuyện), hay "end of a river" (khúc cuối của 1 dòng sông). Không phải là ảo giác, cũng không phải ma thuật gì cả, Marc thực sự đã sang thế giới bên kia, trước khi được hồi sinh bởi cánh cổng của thần Osiris.

Bức tượng hạc trong lăng mộ của Ammit đã "nhá hàng" trước về tương lai của Arthur Harrow

Trong văn hóa Ai Cập cổ đại, loài hạc là 1 biểu tượng có ý nghĩa rất lớn, và thường tượng trưng cho sự cân bằng. Đây cũng là lý tưởng mà Arthur Harrow theo đuổi xuyên suốt series Moon Knight: Đánh giá trái tim người khác qua chiếc cân của thần Ammit, nhưng ai mà cân không cân bằng thì sẽ bị hút mất linh hồn. Tuy nhiên, trong cảnh phim này, bức tượng hạc được bố trí khác lệch so với khung hình, như 1 lời báo trước về sự mất cân bằng trong chính trái tim của Arthur. Ở phân đoạn sau, thần Ammit cũng đã xác nhận điều này, nhưng lại cho rằng chính sự thiếu cân bằng đó sẽ giúp bà ta đạt được mục đích của mình.

Nhân cách siêu anh hùng của Layla

Trong tập phim cuối cùng của Moon Knight, Layla đã biến hóa thành siêu anh hùng Scarlet Scarab (bọ hung đỏ) sau khi trở thành avatar của nữ thần hà mã Taweret. Và đây không phải là chi tiết ngẫu nhiên, bởi trước đó, Marvel đã nhiều lần khéo léo gắn nhân vật này với hình ảnh của loài bọ hung. Chúng ta có: Biệt danh của Layla vốn là "little scarab", chiếc khăn mà người cha quá cố của cô sử dụng có màu đỏ, và bản thân cô cũng băng tay bằng 1 dải khẳn có in họa tiết bọ hung đỏ trong tập 4. Ngoài ra, Layla là người từng sở hữu chiếc la bàn bọ hung dẫn đường đến lăng mộ của Ammit.

Cái ôm của Marc và Steven được lấy cảm hứng từ trong truyện tranh

Cái ôm của Marc và Steven giữa sa mạc Duat được lấy cảm hứng từ chương truyện Moon Knight #9 của Jeff Lemire. Khác với phiên bản truyền hình, đây là 1 cái ôm từ biệt, là lời chào của Marc gửi đến tất cả các nhân cách khác của mình, bao gồm cả Steven.

Scarlet Scarab

Như đã nêu trên, Layla El-Faouly sau khi trở thành avatar của Taweret đã lập tức nhận được siêu sức mạnh và trở thành Scarlet Scarab. Tuy nhiên, nhân vật hình tượng của cô trong truyện tranh, Marlene Arlaune, lại không có bất kỳ mối liên hệ nào với siêu anh hùng này. Thay vào đó, Abdallah El-Faouly (Abdul Faoul trong truyện tranh), cha của Layla, mới là người đầu tiên trở thành Scarlet Scarab, trước khi truyền lại nhân cách siêu anh hùng đó cho con trai của mình.

Đôi bàn chân dính máu của Arthur Harrow

Sau khi trận chiến cuối cùng kết thúc, Marc và Steven bỗng quay trở về bệnh viện tâm thần kỳ lạ, nơi "bác sĩ" Harrow chịu trách nhiệm điều trị cho 2 người. Tuy nhiên lần này, cả 2 đã để ý đến vết máu từ đôi bàn chân của Harrow, để rồi tự tin hơn vào nhận thức của mình và thoát khỏi bệnh việc ảo giác đó. Vết máu này là easter egg liên quan đến tập phim đầu tiên, khi Arthur Harrow xỏ chân vào đôi giày chứa đầy mảnh vỡ thủy tinh mà vẫn không hề hấn gì.

"Laters Gators"

"Laters Gators" là 1 lời chào tạm biệt có phần hài hước, ấm áp mà Steven Grant thường xuyên sử dụng trong những tập phim đầu tiên. Tuy nhiên, tập phim thứ 5 cho thấy câu nói này là do Marc Spector sáng tạo ra để tạm biệt người mẹ của mình, trước khi bà trở nên quẫn trí và bắt đầu ngược đãi anh. Mặc dù mang ý nghĩa đau buồn là vậy, nhưng ở tập phim cuối cùng, Marc và Steven đã quyết định sử dụng lại "laters gators" khi rời khỏi bệnh viện tâm thần của "bác sĩ" Harrow, cho thấy anh thực sự đã vượt qua mọi tổn thương, ảo giác trong tâm hồn và sẵn sàng bắt đầu 1 cuộc sống mới.

Moon Knight kết thúc ngay tại nơi bắt đầu của series

Sau khi tưởng như đã thoát được khỏi sự kiểm soát của Khonshu, Marc và Steven trở về căn hộ của họ tại London - nơi series này bắt đầu. Chúng ta có bản nhạc nền "A Man Without Love" của Engelbert Humperdinck, Marc/Steven mặc bộ đồ ngủ, chân buộc vào giường, xung quanh rải đầy cát, y hệt như trong tập phim đầu tiên. Điểm khác biệt duy nhất là giờ đây, Marc và Steven đã trở thành bạn tốt của nhau, và cả 2 có thể sẵn sàng hoán đổi vị trí cho nhau khi cần thiết. Tuy nhiên, việc vẫn tự trói chân mình cho thấy có lẽ họ đã lờ mờ đoán ra được vẫn còn 1 nhân cách thứ 3 ẩn giấu bên trong cơ thể của mình - 1 nhân cách tàn nhẫn hơn mà chỉ được hé lộ trong đoạn mid-credit của tập cuối cùng.

2 chú cá vàng thú cưng của Marc và Steven

Trong những tập phim đầu tiên, Steven có nuôi Gus, chú cá vàng chỉ có 1 vây, tượng trưng cho sự cô độc, cho những thất bại trong cuộc sống mà anh phải trải qua. Tuy nhiên giờ đây, khi đã chung sống hòa thuận với Marc Spector, anh đã có thêm 1 chú cá vàng nữa trong bể thủy sinh của mình. Một chi tiết nhẹ nhàng nhưng ý nghĩa, cho thấy Steven không còn phải chịu cảnh cô đơn và thường xuyên vật lộn với chứng rối loạn đa nhân cách nữa.

Bệnh viện giả - bệnh viện thật

Xuất hiện trong bệnh viện tâm thần nơi Arthur Harrow điều trị ở đoạn mid-credit, con vịt cao su này được thiết kế với bộ trang phục y như khi Arthur hóa thân thành bác sĩ điều trị cho Marc và Steven trong những tập phim vừa qua. Ngoài ra, chúng ta có thể tìm thấy con vịt thứ 2 trên 1 chiếc bàn làm việc nơi Jake Lockley sát hại nhân viên của bệnh viên này. Trước đó, cũng chính con vịt này đã xuất hiện trong tập phim thứ 4, bên dưới chiếc TV đang chiếu bộ phim "Tomb Buster" trong bệnh viện nơi "bác sĩ" Harrow công tác.

Kang the Conqueror

Rải rác khắp các tập phim Moon Knight là những đoạn mã QR, cho phép khán giả quét và tải về những chương truyện tranh miễn phí liên quan đến siêu anh hùng này. Mã QR trong tập phim cuối cùng sẽ mang đến cho họ tập truyện Moon Knight Annual #1, xoay quanh trận chiến giữa chàng Kỵ sĩ mặt trang với Kang the Conqueror - "trùm cuối" của series Loki. Kang cũng là 1 trong những ứng cử viên nặng ký nhất cho phản diện lớn tiếp theo của MCU, sau khi Thanos đã bị Avengers đánh bại.

Chiếc xe limo của Jake Lockley

Trong truyện tranh, Jake Lockley, nhân cách thứ 3 của Marc Spector, là 1 tài xế taxi bình thường, và sử dụng nghề nghiệp này như 1 cách thu thập thông tin hiệu quả. Tuy nhiên, khi lên màn ảnh nhỏ, anh lại sở hữu 1 chiếc limo sang trọng, và dường như cũng không còn hành nghề lái xe taxi nữa. Chi tiết này có thể là do Marvel Studios tự sáng tạo, và có liên quan đến Steven Grant phiên bản truyện tranh - 1 tỷ phú giàu có (và cũng là 1 phần nguyên nhân vì sao Moon Knight được gọi là Batman của Marvel). Liệu có phải vai trò tỉ phú này đã được chuyển sang cho Jake Lockley hay không? Chỉ có thời gian mới cho chúng ta câu trả lời chính xác nhất.

Chi tiết tri ân họa sĩ của Marvel

Bệnh viên mà Arthur Harrow được đưa vào điều trị trong đoạn credit cuối phim có tên là Sienkiewicz - 1 easter egg tri ân họa sĩ Bill Sienkiewicz, người từng gắn bó với bộ truyện tranh Moon Knight vào những thập niên 80.

Bộ trang phục mới của Khonshu

Trong đoạn credit cuối phim, Khonshu đã diện 1 bộ vest lịch lãm khi bắt cóc Arthur Harrow, và giới thiệu avatar mới của mình - Jake Lockley (thực chất vẫn là Steven/Marc). Bộ trang phục này được dựa trên bộ truyện Moon Knight của Jeff Lemire - cũng là nguồn cảm hứng chính cho series của Marvel Studios.

Biển xe limo của Jake Lockley

Biển xe "SPKTR" của chiếc limo mà Jake Lockley sở hữu được lấy trước tiếp từ trong truyện tranh Moon Knight, nhưng lại thiếu mất biểu tượng trăng khuyết đặc trưng của siêu anh hùng này.

Theo ScreenRant